Chú thích Trương_Như_Tảng

  1. Việt Cộng (thường được người Mỹ gọi tắt là Vi-Xi (V.C.=Vietnamese communists) có nghĩa là người cộng sản Việt Nam. Trong thực tế "Việt Cộng" thường được dùng để chỉ lính hay cán bộ thuộc Mặt trận Giải phóng Miền Nam, chứ không phải bộ đội hay cán bộ miền Bắc.
  2. Cũng như nhiều thành viên trong Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa Miền Nam Việt Nam
  3. Khi Hồ Chí Minh đến Pháp để thương thuyết với Sainteny. Kết quả cuộc thương thuyết này là Hiệp ước Sơ bộ 6-3-1946.
  4. A Vietcong Memoir trang 93-95
  5. Cùng với vợ của Trần Bạch Đằng
  6. A Vietcong Memoir, trang 283-284
  7. A Vietcong Memoir, trang 279
  8. Cho đến Khi Trương Như Tảng hoàn tất cuốn hồi ký A Vietcong Memoir, người anh (em) tên Quỳnh làm việc ở Bộ Y tế vẫn chưa được trả tự do.
  9. “defeated by victory”. NYT. 26 tháng 5 năm 1985.
  10. A revolutionary who fled the revolution